Traducido de The Daily Skeptic por TierraPura.org
Entre la semana que terminó el 5 de junio de 2022 y la semana que terminó el 4 de junio de 2023, el Reino Unido registró un exceso de mortalidad de 1059 muertes por millón de habitantes. ¡Lo extraño es que el exceso de mortalidad en el Reino Unido en 2023 es más alto que el exceso de mortalidad durante el mismo período en 2020-21 en 13 de los 27 países de la UE!
Si los habitantes de Austria, Chipre, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Irlanda, Luxemburgo, Malta, los Países Bajos y Suecia estaban tan preocupados por la probabilidad de morir que aceptaron encerrarse, destruir voluntariamente su economía y evitar que sus hijos vayan a la escuela en 2020-21 (Suecia no lo hizo, pero otros sí), ¿por qué no sentimos la necesidad de hacer lo mismo hoy? Tenemos más exceso de mortalidad hoy que entonces.
Si YouGov realizara una encuesta mañana preguntando si deberíamos o no volver al confinamiento ahora, ¿cuántas respuestas positivas recibirían? Muy poco, espero. Pero si los ciudadanos británicos no creen que sea una buena idea hoy, ¿por qué los alemanes, finlandeses o griegos pensaron que era una buena idea en 2020 y 2021? ¿Podrían haber sido manipulados? ¿Que no les dimos toda la información?.
Tratemos de poner ese número en perspectiva. Podemos ver el exceso de mortalidad de 1.059 por 1.000.000 de habitantes de varias maneras. Como porcentaje, redondeémoslo al 0,1%. Esto significa que esperamos que muera el 0,1% de la población además de la cantidad de personas que normalmente esperaríamos que mueran durante el año. O, si lo prefiere, una persona extra de cada 1000 morirá durante el año.
En el Reino Unido, alrededor de una de cada 100 personas muere cada año, o el 1% de la población. Pero si experimentamos un exceso de mortalidad del 0,1%, podemos esperar que alrededor del 1,1% de la población muera este año. Tomemos el ejemplo de una gran ciudad o un pequeño pueblo de 100.000 habitantes. En un año normal, se esperarían 1.000 muertes. Con el exceso de mortalidad de este año, los directores de funerarias esperan 1.100 muertes. Es todo muy simple.
En caso de que lo haya olvidado, recuerde que el período del 5 de abril de 2020 al 4 de abril de 2021 incluye los dos picos de mortalidad principales de la primavera de 2020 y el invierno de 2020-21. Este es también el período que finalizó antes de que se completara el lanzamiento de la vacuna. Mientras que alrededor del 50 % de la población del Reino Unido había recibido una dosis de la vacuna para esa fecha, esa cifra era solo alrededor del 20 % en la UE. Fue durante este período que uno habría esperado un pico en el exceso de mortalidad pandémica por todas las causas en el Reino Unido y en toda Europa, con muy poca mejora debido a las vacunas o una infección previa.
La Figura 1 muestra el exceso de mortalidad por todas las causas en la UE para el período del 4 de abril de 2020 al 5 de abril de 2021. He superpuesto el gráfico Our World in Data con una línea roja gruesa que representa el exceso de mortalidad por todas las causas en el Reino Unido entre el 5 de junio y el 2022 y 4 de junio de 2023. Puede ver que las muertes en el Reino Unido en 2022-23 habrían estado en la mitad de la tabla entre los países de la UE en 2020-21.
¿Qué debemos pensar? Esto plantea algunas preguntas que la investigación Hallett ciertamente debería plantear. Por ejemplo: “Si hoy hay más exceso de mortalidad per cápita en el Reino Unido que en la mitad de la UE en 2020-21, ¿los europeos estaban locos por encerrarse entonces, o nos importa no confinarnos hoy? O: ” Dado que, con la excepción de Suecia, todos estos países han seguido en general el mismo conjunto de políticas, los búlgaros, con un exceso de mortalidad de alrededor de 3500 muertes por millón, y Dinamarca, con un exceso de mortalidad inferior al promedio, no ambos consideran que la contención ha sido una herramienta valiosa? »Si el bloqueo fue tan efectivo, ¿por qué fue tan alto el número de muertos en Bulgaria? Si la pandemia ha sido tan mortal, ¿por qué el número de muertos ha sido tan bajo en Dinamarca?
Pero la diversión no se detiene allí. La Figura 2 destaca el Reino Unido y 13 países de la UE cuyo exceso de mortalidad por todas las causas en los 12 meses hasta abril de 2023 (última fecha para la que hay cifras disponibles para todos los países) es superior a 750 por millón. En 2020-21, este nivel de exceso de mortalidad habría colocado al Reino Unido en el medio de la clasificación de países de la UE por exceso de mortalidad. Está claro que en 2020-21 se consideró esencial contener poblaciones con estos modestos niveles de exceso de mortalidad (o incluso menos).
En la Figura 2, la barra azul muestra el exceso de mortalidad por todas las causas para el período de 12 meses hasta el 4 de abril de 2021 y la barra naranja para el período de 12 meses hasta el 26 de marzo de 2023. En ocho países (Alemania, Finlandia, Austria, Letonia, Grecia, Estonia, los Países Bajos e Irlanda), el exceso de mortalidad en 2022-23 fue mayor que en 2020-21. En Alemania, por ejemplo, el exceso de mortalidad en 2022-23 fue cuatro veces mayor que en 2020/21. En Finlandia, el número de muertes fue más bajo de lo normal en 2020-21, mientras que el exceso de mortalidad actual habría colocado al país en la primera mitad del ranking europeo de muertes en 2020-21. En Irlanda y Grecia, el exceso de mortalidad en 2022-23 será casi el doble que en 2020-21.
Solo por diversión, ponte en el lugar del equivalente alemán, austriaco o irlandés de Lady Hallett por un momento. ¿Cómo podría usted, con toda seriedad, justificar ante sus compatriotas el gasto de varios cientos de millones de euros para investigar los terribles acontecimientos de la pandemia de 2020-21 ” una vez en un siglo” , cuando la muerte habría acechado al país, resultando en muchas menos muertes en exceso? de lo que son ahora?
Envía tu comentario
Últimas
