Traducido de Breitbart.com por TierraPura.org

Dos semanas después de que el Consejo Legislativo de Hong Kong (LegCo) aprobara un proyecto de ley que otorgaba a los funcionarios locales la facultad de prohibir películas “consideradas contrarias a los intereses de la seguridad nacional”, el régimen chino anunció el estreno de su película de propaganda de la guerra de Corea La batalla en el lago Changjin en Hong Kong y Macao.

Según el diario estatal del régimen chino Global Times, La batalla del lago Changjin se estrenará en Hong Kong y Macao el jueves. Los productores también tienen previsto estrenarla en Norteamérica, Europa, Australia, Malasia y Singapur, pero no se han dado fechas concretas.

El Partido Comunista chino (PCCh) no ha ahorrado esfuerzos para impulsar la taquilla de la película, que muestra a soldados chinos valientes pero mal equipados que derrotan a las tropas estadounidenses en una batalla de la Guerra de Corea. Además de proporcionar financiación estatal para la realización de la película, y cantidades asombrosas de medios de comunicación estatales gratuitos para promocionarla, el PCCh insinuó con fuerza que todos los ciudadanos chinos tienen el deber patriótico de verla al menos una vez, y luego cubrió sus apuestas asegurándose de que La batalla del lago Changjin fuera la única película que se proyecta en algunos cines.

El reparto y equipo de la película La batalla en el lago Changjin, incluidos los directores, desde la fila superior, segundo por la izquierda, Dante Lam Chiu-Yin, Chen Kaige y Tsui Hark, asisten a la alfombra roja del 11º Festival Internacional de Cine de Pekín celebrado en las afueras de Pekín, China, el lunes 20 de septiembre de 2021. (AP Photo/Ng Han Guan)

El Global Times afirmó que el público de Hong Kong estaba ansioso por ver la película, hasta el punto de que uno de ellos repitió textualmente la frase propagandística sobre la superioridad del lago Changjin frente a las películas de superhéroes de Hollywood que apareció en los medios de comunicación estatales del régimen chino el mes pasado:

Jacky Ko, un líder de opinión clave de Hong Kong (KOL) de 41 años, declaró el domingo al Global Times que llevaba mucho tiempo esperando la película, y que organizará una salida para que los KOL y algunos jóvenes voluntarios vean la película.

“Recomiendo a los residentes de Hong Kong que vean la película, especialmente a los jóvenes de Hong Kong. Comprenderán la importancia de salvaguardar la soberanía e integridad nacionales y la dignidad nacional. No es fácil tener la vida pacífica de hoy, y debemos apreciarla”, dijo. 

También señaló que, en comparación con las historias ficticias de superhéroes de Hollywood, las películas del régimen chino sobre el heroísmo suelen presentar hechos históricos reales o son una adaptación de historias reales ocurridas en China, lo que resulta más convincente y puede despertar la empatía del público chino.

La exactitud histórica de La batalla del lago Changjin es cuestionable, pero el PCCh abordó el problema arrestando a quienes la cuestionaban. El mismo destino podrían correr los críticos en Hong Kong, donde criticar la gran epopeya nacionalista del régimen chino -estrenada en la víspera del centenario del PCCh- sería sin duda clasificado como una amenaza contra la seguridad nacional y perseguido en virtud de la ley que Pekín impuso para aplastar el movimiento prodemocrático de 2019.

Asistentes al cine pasando junto a los paneles de promoción de una película sobre la guerra de Corea “La batalla del lago Changjin” en un cine de Beijing, China, el viernes 1 de octubre de 2021. (AP Photo/Ng Han Guan)

Los surcoreanos, enfurecidos por la superproducción del régimen chino, que celebra el ascenso de la monstruosa tiranía con armas nucleares del norte, no tienen problema en criticar las inexactitudes históricas.

“El Partido Comunista Chino (PCCh)  es muy poderoso económicamente y se está volviendo más agresivo con sus vecinos, y parece que piensa que ese poder le da derecho a alterar la historia. Creo que los coreanos [del Sur] están enfadados y decepcionados por esto”, dijo el abogado Han Ye-jung de Seúl a Deutsche Welle (DW) en octubre.

DW señaló que los veteranos de guerra surcoreanos bloquearon en septiembre el estreno de otra película del régimen chino sobre la guerra de Corea, El sacrificio, por lo que las perspectivas de que La batalla del lago Changjin se estrene en Corea del Sur no son buenas.

“Es un acto antinacional que va en contra del sistema de la democracia liberal mostrar a nuestros jóvenes de hoy una película de propaganda que describe a los soldados del régimen chino como héroes cuando en realidad formaron parte de una guerra que se infiltró en nuestro país”, dijo la Asociación de Veteranos de la Guerra de Corea sobre El sacrificio.

Por otro lado, Deadline sugirió que el público estadounidense debería considerar la posibilidad de ampliar sus horizontes culturales viendo de La batalla en el lago Changjin en la “pantalla más grande posible”, aunque sea claramente propaganda de un gobierno hostil:

Dado que no hay ninguna duda sobre el punto de vista que propaga esta epopeya de más de 200 millones de dólares, se ofrece a los espectadores occidentales la oportunidad de ver lo que se siente al estar en el lado opuesto de una narrativa de buenos y malos, en la que los villanos son los soldados yanquis que unos años antes ayudaron de forma crucial a salvar al mundo de Hitler y Tojo. Así que es una sensación inusual ver una película que celebra la derrota de una fuerza militar occidental por un oponente teóricamente mucho menos capaz – un anticipo, si se quiere, de Vietnam en un futuro no muy lejano.

Esta Batalla es una cosa asombrosamente enorme, con una puesta en escena espléndida, indulgente al permitir que aparezcan unos cuantos personajes aquí y allá sin establecer realmente una gran conexión con el público, disfrutando de sus oportunidades para lograr la máxima velocidad e impacto, y pregonando plenamente una perspectiva nacionalista y socialmente optimista.

Cualquiera que esté interesado en el cine de acción a lo grande en la pantalla más grande posible obtendrá el valor de su dinero, incluso si la película es simplista y completamente predecible en sus objetivos, tanto de acción como de política. Pero no importa qué tan grande sea la pantalla de su hogar; si desea ver esto, véalo en una pantalla realmente grande.

La opinión de Deadline se refiere a la tercera razón por la que el Régimen chino está impulsando tanto la Batalla del Lago Changjin. Obviamente, forma parte de las festividades del centenario del PCCh. Como se ha señalado anteriormente, los medios de comunicación estatales del régimen chino no son sutiles a la hora de transmitir el mensaje de que los éxitos de taquilla chinos están superando a las películas de Hollywood, por lo que más vale que Hollywood siga la línea del PCCh si quiere conservar su acceso a una taquilla china que ya no necesita sus productos.

La tercera razón es que el Régimen chino quiere demostrar su mayor poder cultural y la moral del público haciendo películas con una “perspectiva nacionalista y socialmente optimista”, como dice Deadline, el tipo de película que Hollywood es muy reacio a hacer sobre el espíritu nacional y la sociedad de Estados Unidos en la actualidad.

Es difícil encontrar grandes películas que analicen con honestidad la historia de Estados Unidos, por no hablar de las películas orientadas al patriotismo y al excepcionalismo estadounidense. Los productores de Hollywood son reacios a hacer películas pro-estadounidenses porque supuestamente no tendrán éxito en los mercados extranjeros. El Régimen Chino se esfuerza por hacer de La batalla del lago Changjin una película que se convierta en la más taquillera del mundo para demostrar que no tiene ese problema.

La Batalla del Lago Changjin muestra a un ejército Chino de mala muerte, que come patatas congeladas y se convierte en un superhombre capaz de derrotar al célebre ejército estadounidense. Los expertos en cultura de Estados Unidos acaban de anunciar que Superman ya no está interesado en luchar por la verdad, la justicia y el American Way. El mensaje al público de todo el mundo es que apueste por el país que no se odia a sí mismo, si se quiere ganar la batalla del siglo XXI.

Envía tu comentario

Subscribe
Notify of
guest
2 Comentarios
Más antiguos
Recientes
Inline Feedbacks
Ver todos los comentarios

Últimas