Traducido de DailyMail por TierraPura.org
El Gulf Stream del fundador de Amazon, Jeff Bezos, de 48 millones de libras esterlinas, ha encabezado un desfile de 400 aviones privados hacia la COP26, entre los que se encontraban el Príncipe Alberto de Mónaco, decenas de miembros de la realeza y docenas de directores ejecutivos “verdes”, mientras un extraordinario atasco obligaba a los aviones vacíos a volar 50 kilómetros para encontrar espacio para aparcar.
Algunos activistas medioambientales presentes en la conferencia sobre el clima COP26 instarán a otros a reducir los viajes en avión y a comer menos carne, pero poco se ha dicho sobre los multimillonarios que vuelan en sus propios aviones en rutas ya servidas por aerolíneas comerciales.
Mientras tanto, mientras los súper ricos eran llevados en limusinas, cientos de delegados menos afortunados no pudieron llegar a Glasgow después de que las brutales tormentas paralizaran las conexiones ferroviarias, obligando a los viajeros a dormir en el suelo de la estación de Euston en Londres.
El domingo, MailOnline observó que al menos 52 aviones privados aterrizaron en Glasgow, mientras que las estimaciones cifran en 400 el número total de vuelos para la conferencia. Las predicciones más conservadoras sugieren que la flota de aviones privados que llegarán a la COP26 emitirá 13.000 toneladas de dióxido de carbono en total, lo que equivale a la cantidad que consumen más de 1.600 británicos en un año.
El príncipe Carlos estaba entre los que viajaban en un avión no comercial desde el G20 en Roma, según puede revelar MailOnline. Los registros de vuelo sugieren que el avión era un jet del Ministerio de Defensa.
Un portavoz de Clarence House dijo: “Su Alteza Real ha hecho campaña personalmente a favor de un cambio hacia el combustible de aviación sostenible y sólo emprendería el viaje a Roma cuando se acordara que se utilizaría combustible sostenible en el avión”. El portavoz dijo que el combustible sostenible se utilizaría también “siempre que sea posible… a partir de ahora”.
Mientras Boris Johnson utilizaba su discurso de apertura para comparar a los líderes mundiales con James Bond tratando de desactivar un “dispositivo del día del juicio final”, algunos encontraron su propia manera de afrontar el reto, y el Príncipe Alberto de Mónaco parece estar entre los que eligieron volar en avión privado, según un análisis de los registros de vuelo realizado por MailOnline.
El Bank of America, que en sus documentos de relaciones públicas presume de su “compromiso con la sostenibilidad”, fue el propietario registrado de un avión privado que llegó a Escocia. Estos aviones son mucho más contaminantes que los aviones comerciales, los coches o los trenes, ya que uno de ellos arroja dos toneladas de dióxido de carbono cada hora.
Horas después de decir a los delegados de la COP26 que la conferencia “puede y debe marcar el principio del fin” de la catástrofe del cambio climático, Boris Johnson admitió que volaría a su casa en Londres desde Glasgow en lugar de viajar en tren.
Su revelación se produjo después de que el avión privado Gulf Stream de Bezos, de 48 millones de libras, fuera fotografiado aterrizando en Glasgow.
Bezos, que suele dar conferencias sobre el cambio climático, llegó a Glasgow tras celebrar el 66º cumpleaños del fundador de Microsoft, Bill Gates, en un superyate de 2 millones de libras a la semana frente a la costa de Turquía, en un acto que generó nuevas acusaciones de hipocresía ecológica. Llegó al barco en helicóptero, según los informes.
Joe Biden aterrizó hoy en Edimburgo, mientras que la alemana Angela Merkel y el francés Emmanuel Macron llegaron a Glasgow. Se calcula que sólo el presidente Biden generará 2,2 millones de libras de carbono para llegar a la cumbre, gracias a una flota de cuatro aviones, el helicóptero Marine One y una enorme comitiva que incluye a La Bestia y numerosos todoterrenos.
Si todos los vehículos son de gasolina, se calcula que habrán emitido 360 kg de carbono durante el trayecto de 65 km. Se calcula que el viaje completo del Presidente podría generar hasta 2,2 millones de libras de carbono.
Otros aviones privados llegaron a Escocia desde destinos como Estocolmo, Roma, Londres y Bruselas, todos ellos con rutas comerciales regulares. La mayoría de los aviones fueron alquilados por empresas de alquiler, lo que dificulta saber quién iba a bordo.
El tráfico aéreo fue tan intenso que algunos aviones dejaron a las personalidades en el aeropuerto de Glasgow y luego volaron 30 millas hasta el cercano Prestwick debido a la escasez de aparcamiento. Algunos también aterrizaron en Edimburgo, antes de viajar presumiblemente por tierra.
Boris Johnson voló desde Roma en su Airbus A321 con la bandera de la Unión, pero quedó atrapado dando vueltas en Glasgow durante más de 20 minutos debido a la cantidad de aviones que llegaban.
Iba detrás del Presidente de Corea del Sur, que también voló desde Roma, donde se celebró una conferencia del G20 durante el fin de semana.
También se ha sabido hoy que la directora general de Sky, uno de los principales patrocinadores de la COP26, se desplazaba regularmente en avión privado al Reino Unido desde su casa, a 3.500 millas de distancia, en Estados Unidos.
Desde enero, Dana Strong había volado de ida y vuelta entre Londres y Filadelfia, donde tenía su sede, hasta que se trasladó permanentemente al Reino Unido en junio, informó el Telegraph.