Traducido de The Daily Mail por Tierrapura.org
Una actriz británica de raza negra que tiene un papel importante en la película de Hollywood, Dune, fue eliminada del póster publicitario para el público de China.
Sharon Duncan-Brewster, de 45 años, interpreta a la doctora Liet Kynes, ecologista convertida en diplomática, en la nueva adaptación del director Denis Villeneuve de la novela de 1965 de Frank Herbert.
Aparece de forma destacada en el póster publicado en el Reino Unido y Estados Unidos, pero, según los informes, fue eliminada de la promoción de la película en China.
Esto ocurre seis años después de que la imagen de la estrella negra John Boyega se redujera drásticamente en el póster chino de “ Star Wars:The Force Awakens”.
La eliminación de la imagen de Duncan-Brewster fue destacada por el Proyecto China África, una organización con sede en EE.UU. que tiene como objetivo explorar “todos los aspectos de los acuerdos de China con África”.
En un tuit, afirmó que el cartel había sido “retocado” para eliminar la imagen de Duncan-Brewster.
En respuesta a esta afirmación, los medios de comunicación estatales chinos alegaron que se trataba de una “difamación”.
No está claro si el nuevo cartel fue diseñado por Warner Bros o por Legendary East, la empresa responsable de la distribución en China.
MailOnline se ha puesto en contacto con ambas empresas para requerir más información.
En 2015, Boyega -que interpretó a Finn en la nueva película de Star Wars- apareció de forma mucho menos destacada en el póster chino.
La medida provocó acusaciones de racismo.
También faltaban otros personajes como Chewbacca y el Poe Dameron de Oscar Isaac, mientras que el droide BB-8 era mucho más grande en la versión china.
Hollywood ha sido acusado anteriormente de hacer cambios en sus películas para apaciguar a las autoridades chinas.
El año pasado, Marvel fue acusada de “blanquear” a un personaje tibetano de su película de 2016, Dr. Strange, por el supuesto temor de que perjudicara las posibilidades de éxito de la película en China.
El personaje fue interpretado por la actriz británica Tilda Swinton.
Dune se estrenó en China el pasado viernes, pero fue superada en la taquilla por la película épica china “La batalla del lago Changin”.
Envía tu comentario
Últimas
